About Rabbit Travelogue
Rabbit Travelogue was initiated by Rita Hui and Edwin Lo. This project is an on-going dialogues and travelogues between the two artist (Rita on visual; Edwin on sound) about the changes and happenings in Hong Kong. Through the fictional character in the project, Rabbit, witnessing happenings and locating different scenes in Hong Kong, this project tries to articulate the two artists’ discussion about the changes in cityscape, soundscape as well as questioning and exploring the essence of memories about the environments that we have been. Past and present; absent and present; the artists are still in adventure among these.
In 2010, Rabbit Travelogue Edition was established as a private label for releasing and publishing some works from the two artists.
Rabbit Travelogue @Facebook
Rabbit @Facebook
關於旅行兔子
Rabbit Travelogue: Prologue 是關於一隻虛構兔子於城市遊歷的聆聽體驗，透過穿梭本港各熱門旅遊地點，以其「旅客」身份參與其中及作出回應，感受其地方特色。此計劃以視覺為基礎，由錄像藝術家及導演許雅舒負責影像部分，而聲音藝術家羅潤庭則透過一雙兔耳，嘗試超越旅客的角度，以聲音重塑熱鬧的旅遊境點，二人從２００７年開始合作，展開一連串聲音與錄像之間的對話。
這個作品中的虛構兔子由來已久, 他(牠?)經常出現於許雅舒的作品之中, 如《愛麗斯在美好世界》(1997)、《我遊》(2004)、《女子狼》(2005)和《紅》(2006)。兔子在不同的作品來來回回, 生活於在故事之內, 也在故事之外, 在不同的故事體系之中穿梭遊走。現在, 兔子因為要尋找皇后而展開旅程……
在2010年, 兩位藝術家在旅行兔子的計劃之下成立Rabbit Travelogue Edition以作出版兩位藝術家個人或合作的作品。
